Аннотация / Abstract (объемом от 200 до 250 слов, но не более 2000 знаков с пробелами) должна быть информативной (не содержать общих слов), оригинальной и содержательной (отражать основное содержание статьи и результаты исследований). Аннотация должна отражать содержание статьи, поскольку для большинства зарубежных читателей оно будет главным источником информации о данном исследовании. Аннотация должна излагать существенные факты работы и не должна преувеличивать или содержать материал, который отсутствует в основной части публикации.
Текст аннотации должен быть структурирован. ОБЯЗАТЕЛЬНО выделяются разделы:
а) Введение (Introduction): ставится научная проблема, ее актуальность и цель статьи;
b) Материалы и методы (Study objects and methods): даются сведения об объекте и последовательности выполнения исследования;
с) Результаты исследования (Results and discussion): приводятся конкретные авторские результаты исследования;
d) Обсуждение и выводы (Conclusion): указываются практическая значимость и перспективы исследования.
Аннотация на английском языке может быть больше по объему, чем на русском (но не более 250 слов), она не должна быть калькой русскоязычного варианта. Последовательность изложения содержания статьи можно изменить, начав с изложения результатов работы и выводов.
Как подготовить качественную аннотацию (Церео К. Как я могу сделать аннотацию к своей статье более эффективной? Научный редактор и издатель. 2016, vol. , no. 1–4, pp. 43– 45. DOI:https://doi.org/10.24069/2542-0267- 2016-1-4-43-45
1. Начинайте писать аннотацию после того, как вы полностью завершили работу над текстом статьи.
2. Актуальность, основные цели/гипотезы и выводы возьмите из разделов «Введение» и «Выводы/Заключение».
3. Выберите ключевые положения из раздела «Объекты и методы исследования».
4. Определите главные результаты в разделе «Выводы».
5. Скомпонуйте предложения и фразы, выбранные в п. 2–4, в один абзац в следующей последовательности: введение, объекты и методы исследования, результаты исследования и выводы.
6. Убедитесь, что в абзац не включены: новая информация, не представленная в статье; нерасшифрованные сокращения или названия организаций; ссылки на источники в списке литературы или цитаты; маловажные детали методов исследования.
7. После того как вы убрали всю лишнюю информацию (п. 6) и правильно скомпоновали предложения, убедитесь, что информация изложена верно (предпочтителен следующий порядок: актуальность, цель работы, структура исследования, методы исследования, основные результаты и выводы, заключение и предположение о дальнейшем развитии исследования).
8. Убедитесь, что информация в аннотации соответствует информации в вашей статье.
9. Попросите коллегу просмотреть вашу аннотацию на предмет верной интерпретации цели, назначения, методов и выводов, изложенных в статье.
10. Проверьте, совпадает ли ваш конечный вариант аннотации с принятым стандартом оформления в журнале (количество знаков, вид аннотации, рекомендуемые подзаголовки и пр.).
